Voor een functie in tekstproductie en bestandsbewerking wordt iemand gezocht met een sterke taalachtergrond. De werkzaamheden draaien om het geschikt maken en controleren van documenten voor braille en andere toegankelijke leesvormen.

Binnen deze functie werk je aan de bewerking van digitale bestanden van school- en studieboeken, zodat deze technisch en inhoudelijk geschikt worden gemaakt voor braille-uitvoer. Daarbij gaat het onder meer om het aanbrengen van structuur, het beschrijven van afbeeldingen en het omzetten van tekens en formules naar een vaste braillenotatie.

Je maakt deel uit van een team dat zich bezighoudt met toegankelijke tekstproductie voor mensen met een visuele beperking of dyslexie. Naast productie kan ook kwaliteitscontrole van bestanden van andere bewerkers onderdeel zijn van het werk.

De functie vraagt om nauwkeurig taalwerk en een zorgvuldige omgang met documenten in een digitale werkomgeving. Ook het werken met een teksteditor of vergelijkbare software speelt een belangrijke rol.

Profiel

Een afgeronde hbo- of wo-opleiding in de richting taalkunde, taalwetenschap of journalistiek past goed bij deze functie. Een goede beheersing van de Nederlandse spelling, sterk tekstbegrip en gevoel voor tekststructuur zijn belangrijk.

Verder is het handig als je digitaal vaardig bent en snel kunt schakelen naar een onbekende teksteditor. Kennis van wiskunde of exacte vakken kan in deze rol van pas komen.

Aanbod

Het gaat om een functie met een tijdelijk karakter en een inzet van ongeveer tot uur per week. De rol kan in deeltijd of voltijd worden ingevuld.

De arbeidsvoorwaarden zijn niet verder uitgewerkt; over beloning is alleen bekend dat dit in overleg wordt bepaald.